PROMT.One

Usage examples of "Республики" in Russian with translation to Ukrainian

Официальная резиденция Президента Республики Татарстан. Офіційна резиденція Президента Республіки Татарстан.
1949 первой конституцией Германской Демократической Республики. 1949 - утворено Німецьку Демократичну Республіку.
Днестр - главная водная артерия республики. Дніпро - головна водна артерія країни.
Почетное генеральное консульство Республики Филиппины в Украине: Почесне генеральне консульство України в Республіці Філіппіни:
Также запрещалось выезжать из республики. Також заборонялося виїжджати з республіки.
Вскоре последовало провозглашение Монгольской Народной Республики. Тут було проголошено Монгольську Народну Республіку.
Президиум Государственного Совета Республики Татарстан Президія Державної ради Республіки Татарстан
Убийство Цезаря не послужило возрождению Римской республики. Убивство Цезаря не могло врятувати Римську республіку.
Силы безопасности "Турецкой республики Сев. Сили безпеки "Турецької республіки Сівши.
Режим Четвертой республики оказался неустойчивым. Режим Четвертої республіки виявився нестабільним.
Усиливались эксплуатация природных богатств республики. Посилювалася експлуатація природних багатств республіки.
Старейшая газета республики "Тувинская правда" Найстаріша газета республіки "Тувинська правда"
Буэнос-Айрес - столица Аргентинской Республики. Буенос-Айрес - столиця Аргентинської Республіки.
Красная книга Республики Болгария (болг. Червона книга Республіки Болгарія (болг.
г. Алматы, площадь Республики, 13 м. Алмати, площа Республіки, 13
Национальный герой Чехословацкой Социалистической Республики. Національний герой Чехословацької Соціалістичної Республіки.
Является эндемиком Демократической Республики Конго. Це ендемік Демократичної Республіки Конго.
Избирался членом правительства Закавказской республики. Обирався членом уряду Закавказької республіки.
В 1927 проведено районирование республики. У 1927 проведено районування республіки.
Категория: средний экспортер Чешской республики Категорія: середній експортер Чеської республіки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how