Sentence examples of "Служению" in Russian with translation "служіння"

Select source language

Select target language

Translations: all40 служіння23 служінні7 служінню6 служити2 служінням1 служінь1

show all

За ревностное пастырское служение преосв. За ревне пастирське служіння преосв.

Служение ближним сравнимо с Мудростью ". Служіння ближнім порівнюється з Мудрістю ".

Служение несут 9 680 священнослужителей. Служіння несе 9 680 священослужителів.

Служение началось с прославления Господа. Служіння почалося з прославлення Господа.

Ранние годы и священническое служение Ранні роки і священницьке служіння

Христианское благотворительное общество "Евангельское Служение" Християнське благодійне товариство "Євангельське служіння"

Проходил служение в Мегарской митрополии. Проходив служіння в Мегарській митрополії.

Домашние группы и молитвенное служение Домашні групи і молитовне служіння

Бескорыстие, самоотверженное служение искусству - его призвание. Безкорисливість, самовіддане служіння мистецтву - його покликання.

За ревностное служение Церкви Христовой архиеп. За ревне служіння Церкві Христовій архієп.

Пастырское служение совмещал с преподавательским послушанием. Пастирське служіння поєднував із викладацьким послухом.

Служение его там, однако, было недолгим. Служіння його там, однак, було недовгим.

Гарри Бэккер Церковь, служение, христианское образование Гаррі Беккер Церква, служіння, християнська освіта

О служении царям Тридцать шестая глава. Про служіння царям Тридцять шоста глава.

Она трансформировалась в инструмент служения народа. Вона трансформувалася в інструмент служіння народу.

Также за время Патриаршего служения образованы: Також за час Патріаршого служіння утворені:

Еженедельные служения - Христианская церковь "Царство Божье" Щотижневі служіння - Християнська церква "Царство Боже"

Патриарх Максим нес первосвятительское служение 41 год. Патріарх Максим ніс первосвятительське служіння 41 рік.

Рукоположен на пасторское служение в 1993 году. Висвячений в пасторське служіння в 1993 році.

Рукоположен на пасторское служение в 2003 году. Рукопокладений на пасторське служіння в 2003 році.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download