Exemplos de uso de "Термическая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сварка, механическая и термическая обработка Зварювання, механічна та термічна обробка
термическая защита и вентиляция электродвигателей; термічний захист і вентиляцію електродвигунів;
Предыдущая запись: Назад Термическая обработка. Попередній запис: Назад Термічна обробка.
Термическая обработка нейтрализует шикимовую кислоту; Термічна обробка нейтралізує шикімову кислоту;
5) термическая обработка и т.д. 5) термічна обробка і т.д.
Термическая обработка может быть двух видов: Термічна обробка може бути двох видів:
Индивидуальный вес полиэфир термическая связана вата Індивідуальний вага поліефір термічна пов'язана вата
термическая обработка (нормализация, отжиг и закалка). термічна обробка (нормалізація, отжиг і гартування).
наблюдается минимальная механическая и термическая травма тканей; спостерігається мінімальна механічна й термічна травма тканин;
05.16.01 - Металловедение и термическая обработка металлов; 05.16.01 - металознавство та термічна обробка металів;
Компания позиционируется на изготовлении термической... Компанія позиціонується на виготовленні термічної...
Термический и ледовый режимы рек. Термічний і льодовий режим рік.
Термически активированная и квантовая пластичность. Термічно активована і квантова пластичність.
Необходимо применить термическую обработку мяса. Необхідно застосувати термічну обробку м'яса.
правила корректировки цикла термической обработки. правила коректування циклу термічного оброблення.
термические поражения и пластическая хирургия; термічних уражень та пластичної хірургії;
Затем появились струйные, электростатические, термические плоттеры. Потім з'явилися струминні, електростатичні, термічні плоттери.
см. в ст. Термическое бурение. см. в ст. Термічне буріння.
· (5) Высокая эффективность термического преобразования · (5) Висока ефективність теплового перетворення
правила сдачи технической документации по термической обработки. правила здавання технічної документації з термічного обробляння.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!