Beispiele für die Verwendung von "Шахтеру" im Russischen

<>
einblenden
"Динамо" с минимальным счетом уступило "Шахтеру" "Динамо" з мінімальним рахунком обіграло "Шахтар"
Команда уступила "Шахтеру" - 0:2. Команда поступилася "Шахтарю" - 0:2.
"Донбасс" проиграл "Шахтеру" / ХК "Донбасс" "Донбас" програв "Шахтарю" / ХК "Донбас"
Для этого "Шахтеру" необходима только лишь победа. "Шахтарю" у цьому матчі потрібна лише перемога.
Напомним, что "Арсенал-Киев" выпал донецкому "Шахтеру". Нагадаємо, що "Арсенал-Київ" випав донецькому "Шахтарю".
Первые серебряные медали "Шахтеру" принес сезон-1993 / 94. Перші срібні медалі "Шахтарю" приніс сезон-1993 / 94.
Ярославский посетит матч "Шахтер" - "Динамо" Ярославський відвідає матч "Шахтаря" і "Динамо"
Соперником махачкалинцев станет донецкий "Шахтер". Їхнім суперником буде донецький "Шахтар".
"Кайоде продолжит играть в" Шахтере ". "Кайоде продовжить грати у" Шахтарі ".
Под завалом оказались три шахтера. Під обвалом опинились троє шахтарів.
Хачериди пропустит матч с "Шахтером" Хачеріді пропустить матч з "Шахтарем"
Известны его картины, посвященные шахтерам. Відомі його картини, присвячені шахтарям.
"Мы скорбим по погибшим шахтерам. "Ми сумуємо за загиблими шахтарями.
"Шахтер" отыгрался на 54-й минуте. "Гірники" відігралися на 54-ій хвилині.
Топ-5 бомбардиров "Шахтера" в чемпионате Украины: ТОП-15 бомбардирів "Карпат" в чемпіонатах України:
Всего в шахте работало 457 шахтеров. Усього в шахті працювало 457 гірників.
Документальное кино "День шахтера", 2013. Документальне кіно "День шахтаря", 2013.
Шахтер открыл спортзал в Красногоровке Шахтар відкрив спортзал у Красногорівці
"Очень рад быть в" Шахтере "! "Дуже радий бути в" Шахтарі ".
Под завалом оказались два шахтера. Під обвалом опинилися двоє шахтарів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen