Verwendungsbeispiele von "авто" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Проверяется информация о поджоге авто. Перевіряється інформація про підпал авто.
Столкнулись легковое авто и грузовик. Зіткнулися легковий автомобіль та вантажівка.
В Европе растут продажи экологичных авто. В ЄС зростають продажі екологічних автомобілів.
Спасатели вытащили водителя из авто. Рятувальники витягли водія з автомобіля.
В авто находились газовые баллоны. В автомобілі були газові балони.
Подписаться на бесплатную рассылку новых авто Підписатися на безкоштовну розсилку нових автівок
Химия для ручной мойки авто Хімія для ручного миття авто
Внешне авто выглядит очень стильно и современно. Зовні автомобіль виглядає достатньо стильно та впевнено.
Покупка и продажа авто с АвтоТрейд Купівля та продаж автомобілів з АвтоТрейд
Какие авто лучше всего экономят топливо? Яка швидкість автомобіля найбільше економить паливо?
После инцидента неизвестные скрылись на авто. Після скоєного невідомі зникли на автомобілі.
Интересует прокат авто на Сардинии? Цікавить прокат авто на Сардинії?
Это авто обладает большими преимуществами перед соперниками. Цей автомобіль має багато переваг перед конкурентами.
АВТО-Драйв - Прокат автомобилей, аренда авто АВТО-Драйв - Прокат авто, оренда автомобілів
Багажник авто имеет объем 400 литров. Багажник автомобіля має об'єм 400 літрів.
Прокат авто в Гатвик Аэропорт. Прокат авто у Гатвік Аеропорт.
Авто помещено на спецплощадку Мукачевского отдела милиции. Автомобіль поміщено на спецмайданчик Мукачівського міськвідділу міліції.
Лизинг легковых авто вместе с RACE Лізинг легкових автомобілів разом із RACE
Далее авто оформляется в рассрочку. Далі авто оформляється в розстрочку.
Интересуетесь прокатом авто в Майорке? Цікавить прокат авто у Майорці?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!