PROMT.One

Usage examples of "алкогольных" in Russian with translation to Ukrainian

Завод безалкогольных и алкогольных напитков. Завод безалкогольних та алкогольних напоїв.
Будьте бдительны при покупке алкогольных напитков. Будьте уважними, купуючи алкогольні напої!
ограничение продаж алкогольных изделий в ночное время; щодо обмеження продажу алкоголю у нічний час;
наличие эксклюзивных видов алкогольных напитков; наявність ексклюзивних видів алкогольних напоїв;
Это незавершённая статья об алкогольных напитках. Це незавершена стаття про алкогольні напої.
"Союз-Виктан" - производитель алкогольных напитков. "Союз-Віктан" - виробник алкогольних напоїв.
1 л крепких алкогольных напитков. 1 л міцних алкогольних напоїв.
Используется для приготовления алкогольных коктейлей. Використовується для виготовлення алкогольних коктейлів.
"Alcohol Reference" - Присутствие алкогольных напитков. "Alcohol Reference" - Присутність алкогольних напоїв.
Широкий выбор алкогольных и безалкогольных напитков. Широкий вибір алкогольних та безалкогольних напоїв.
Этанол - это главный компонент алкогольных напитков. Етанол - це головний компонент алкогольних напоїв.
Утверждает меню и прейскуранты алкогольных напитков. Затверджує меню та прейскуранти алкогольних напоїв.
Овес используется для приготовления алкогольных напитков. Овес використовується для приготування алкогольних напоїв.
Ценители качественных алкогольных напитков выпивают немного. Цінителі якісних алкогольних напоїв випивають трохи.
Регулярное употребление алкогольных и слабоалкогольных напитков; Регулярне вживання алкогольних та слабоалкогольних напоїв;
? Лучший выбор алкогольных коктейлей - Coffee Life  Кращий вибір алкогольних коктейлів - Coffee Life
Из алкогольных напитков предпочтение отдавали вину. З алкогольних напоїв перевагу віддавали вину.
1,5 литра крепких алкогольных напитков; 0,5 літра міцних алкогольних напоїв;
Рецепты алкогольных коктейлей на праздничный стол Рецепти алкогольних коктейлів на святковий стіл
"Use of Alcohol" - Употребление алкогольных напитков. "Use of Alcohol" - Вживання алкогольних напоїв.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how