Exemplos de uso de "банковской" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos254 банківських39 банківська38 банківські38 банківського31 банківський25 банківської18 банківським14 банківську13 банківськими12 банківською8 банківське8 банківському5 банківській3 банків1 фінансова1

mostrar

возможность выдачи банковской доверенности третьи лицам. можливість видачі банківського доручення третім особам.

Столпы банковской отрасли (Корреспондент) - ПУМБ Стовпи банківської галузі (Корреспондент) - ПУМБ

Отправляйте счета для оплаты банковской картой. Надсилайте рахунки для оплати банківською карткою.

Специфика маркетинга в банковской сфере. Особливості маркетингу в банківській сфері.

является органом банковской регуляции и присмотра. є органом банківського регулювання та нагляду.

данные банковской карты введены неверно. дані банківської картки введені невірно.

Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией. Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією.

Давайте сосредоточимся на банковской системе Соединенных Штатов. Давайте зосередимось більше на банківській системі США.

Гарантийное обязательство - форма обеспечения банковской ссуды. Гарантійне зобов'язання - форма забезпечення банківського кредиту.

Аполлинер устроился служащим банковской конторы. Аполлінер влаштовується службовцем банківської контори.

• Банковской квитанцией (создается в "Личном кабинете"). • Банківською квитанцією (створюється в "Особистому кабінеті").

Инициатором банковской гарантии является принципал. Ініціатором банківської гарантії є принципала.

Высшей Банковской школой (г. Вроцлав, Польша); Вищою Банківською школою (м. Вроцлав, Польща);

Каков порядок лицензирования банковской деятельности? Що таке ліцензування банківської діяльності?

С банковской тайной в Европе покончено. З банківською таємницею в Європі покінчено.

Итак, приведем краткое определение банковской операции. Отже, наведемо короткий визначення банківської операції.

Оплата - через банк, безналичная, банковской картой Оплата - через банк, безготівкова; банківською карткою

Владислав Кравец: иллюзия очистки банковской системы Владислав Кравець: ілюзія очищення банківської системи

Возможен заход банковской карточкой, концепция есть ". Можливий захід банківською карткою, концепція є ".

Цифровая трансформация банковской системы КМЭФ 2018 Цифрова трансформація банківської системи КМЕФ 2018

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS