Exemplos de uso de "биографии" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Даются их портреты и биографии. Даються їхні фотопортрети і біографії.
Находки реставратора обогатили "биографии" памятника. Знахідки реставратора збагатили "біографію" пам'ятки.
Давайте взглянем на их биографии. Трохи заглянемо до їхніх біографій.
Рубрика: Биографии, мемуары, изображения: Литература; Рубрика: Біографії, мемуари, зображення: Література;
Сохранилось мало сведений о биографии художника. Збережено мало відомостей про біографію художника.
Биографии, истории компаний, бизнес-романы Біографії, історії компаній, бізнес-романи
Биографии бывших пажей с портретами. Біографії колишніх пажів з портретами.
Является автором биографии Исаака Ньютона. Є автором біографії Ісаака Ньютона.
Вот краткие вехи его биографии. Ось короткі віхи його біографії.
Остальные факты его биографии неизвестны. Решта його біографії не відома.
Несколько любопытных деталей из биографии. Декілька цікавих деталей з біографії.
· биографии: происхождения, образования, профессия, партийности. · біографії: походження, освіта, професія, партійність.
Точной биографии Дунфан Шо нет. Точної біографії Дунфан Шо немає.
Краткие биографии художников и скульпторов. Короткі біографії художників і скульпторів.
"Материалы для биографии Иннокентия" (собр. "Матеріали для біографії Інокентія" (собр.
Нарушенная хронология в профессиональной биографии Порушена хронологія в професійній біографії
О биографии Феофилакта известно мало. Про біографії Феофілакта відомо мало.
Открытие фотовыставки "Вехи музейной биографии" Відкриття фотовиставки "Віхи музейної біографії"
Основана на биографии Ивана Куратова. Базується на біографії Івана Куратова.
Биографии русских и советских мореплавателей. Біографії російських і радянських мореплавців.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS