Sentence examples of "веселый поселок" in Russian

<>
Приглашаем всех на веселый и яркий праздник. Запрошуємо всіх на веселе та смачне свято!
Поселок Луганское находится на линии соприкосновения. Селище Луганське знаходиться на лінії зіткнення.
Крекер "Весёлый калейдоскоп" Незвичайний "Веселий калейдоскоп"
Через поселок проходит автодорога Херсон - Днепропетровск. Через селище пролягає автошлях Херсон - Дніпропетровськ.
Я был смущенный и веселый... Я був збентежений і веселий...
по названию реки, протекающей через поселок. Назва річки, що протікає через село.
Отель "Веселый заяц" Готель "Веселий заєць"
С 1960 года - посёлок Митюрино. З 1960 року - селище Митюрине.
Об играх "Весёлый Шарик" Про ігри "Весела Кулька"
Мы выбрали для посещения поселок Янтарный. Ми вибрали для відвідування селище Янтарний.
"Весёлый Шарик" на Facebook "Весела Кулька" на Facebook
Сейчас боевики поселок не обстреливают. Зараз бойовики селище не обстрілюють.
Веселый праздник закончился новогодней дискотекой. Яскраве свято завершилось новорічною дискотекою.
Так образовался небольшой, сначала безымянный посёлок. Так утворилося невелике, спочатку безіменне селище.
В доме Капулетти готовится весёлый праздник. У будинку Капулетті готується веселе свято.
"Поселок в Новой Англии", США Томас Девин. "Селище в новій Англії", США Томас Девін.
Характер у нее жизнерадостный, веселый. Характер у неї життєрадісний, веселий.
Феофания - поселок на южной окраине Киева. Феофанія, селище на південній околиці Києва.
"Электроника ИМ-04" - Весёлый повар. "Електроніка ІМ-04" - Веселий кухар.
Махдия - бывший крупный рыбацкий посёлок. Махдія - колишнє велике рибацьке селище.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download