Sentence examples of "дисциплине" in Russian

<>
show all
Трехкратный чемпион мира по дисциплине. Триразовий чемпіон світу з дисципліни.
Имеет экипажи, подчиняющиеся воинской дисциплине. мають екіпаж, підпорядкований військовій дисципліні.
Зачётная работа по дисциплине "Волоконно-оптические системы передачи" Практична підготовка зі спеціалізації "Волоконно-оптичні системи передачі"
По дисциплине и защиты прав студентов; з дисципліни та захисту прав студентів;
Творческое испытание по дисциплине "Искусство балетмейстера". Творчий проект з дисципліни "Мистецтво балетмейстера".
подчиняет отечественных производителей здоровой дисциплине; підпорядковує вітчизняних виробників здоровій дисципліні;
Открытый урок по дисциплине "Английский язык" Відкрите заняття з дисципліни "Англійська мова"
12:7 Упорно в дисциплине. 12:7 Завзято в дисципліні.
Автор вузовских учебников по этой дисциплине. Автор вузівських підручників з цієї дисципліни.
Соревнования проходили в дисциплине "трудность". Спортсмени змагалися у дисципліні "Складність".
Контрольная работа по дисциплине "Уголовный процесс". Контрольна робота з дисципліни "Кримінальний процес".
О внутренней дисциплине работы РАУ. Про внутрішній дисципліні роботи РОУ.
Открытый урок по дисциплине "Физическая культура" Відкрите заняття з дисципліни "Фізична культура"
Чемпионка Украины в дисциплине Brewers Cup (2017) Чемпіонка України в дисципліні Brewers Cup (2017)
Конспект лекций по дисциплине "Цифровая обработка сигналов" Конспект лекцій з дисципліни "Цифрова обробка зображень"
Чемпионка Украины в дисциплине Cup Testing (2017) Чемпіонка України в дисципліні Cup Testing (2017)
Рабочая программа по дисциплине "алгоритмизация и программирование"... Самостійних робіт з дисципліни "алгоритмізація та програмування"...
Чемпион Украины в дисциплине Latte Art (2017) Чемпіон України в дисципліні Latte Art (2017)
Учебно-методический комплекс по дисциплине "Основы менеджмента" Навчально-методичний комплекс з дисципліни "Основи менеджменту"
Учебно-методический комплекс по дисциплине "Гражданское право" Навчально-методичний комплекс з дисципліни "Civil law"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download