Verwendungsbeispiele von "комментарию" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle403 коментар156 коментарі97 коментарів94 коментарях25 коментаря16 коментарями7 коментарем2 коментувати1 комментарий1 коментарю1 зауваження1 ексклюзивному1 коментарям1

einblenden

Последняя фраза комментарию не подлежит. Остання фраза коментарю не підлягає.

Спасибо за ваш комментарий Лейла! Дякуємо за Ваш коментар Лейла!

Комментарии Внутренняя политика Игар Тышкевич Коментарі Внутрішня політика Ігар Тишкевіч

Jose Cuervo отказалась от комментариев. Jose Cuervo відмовилася від коментарів.

Пишите в комментариях к записям. Пишіть в коментарях до записів.

Текст комментария доступен по ссылке: Текст коментаря доступний за посиланням:

Часто сопровождается голосовыми комментариями [2]. Часто супроводжується голосовими коментарями [1].

Не согласен с предыдущим комментарием! Цілком згодна з попереднім коментарем!

В пресс-службе суда отказались от комментариев. У прес-службі рішення суду коментувати відмовились.

Комментарий к статье: "Наконец-то свершилось! Комментарий к статье: "Нарешті сталося!

очень личная интерпретация автора этого комментария.... досить особиста інтерпретація автора цього зауваження....

Так политик высказался во время эксклюзивного комментария для Gordonua.com. Таку точку зору політик висловив в ексклюзивному коментарі Gordonua.com.

Также будем рады отзывам и комментариям. Також будемо раді відгукам та коментарям.

Комментарий президента ВФВ Станислава Шевченко: Коментар президента ВФВ Станіслава Шевченка:

Зубной порошок - Отзывы и комментарии: Зубний порошок - Відгуки та коментарі:

Модерация комментариев, редактирование и удаление Модерація коментарів, редагування та видалення

Делитесь своими вариантами в комментариях! Діліться своїми варіантами в коментарях!

Соавтор комментария "Применение конкурентного законодательства. Автори коментаря "Застосування конкурентного законодавства.

Публикуются тематические нормативные акты с комментариями. Публікує нові нормативні акти з коментарями.

Приведем этот перечень с кратким комментарием. Наведемо цей перелік з коротким коментарем.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!