PROMT.One

Usage examples of "коммуникации" in Russian with translation to Ukrainian

перехват электронной коммуникации подозреваемого / обвиняемого; перехоплення електронної комунікації підозрюваного / обвинуваченого;
Проверяет герметичность оборудование и коммуникации. Перевіряє герметичність обладнання та комунікацій.
телефонная связь - привычный канал коммуникации; телефонний зв'язок - звичний канал комунікації;
социальные коммуникации, психология межгрупповых отношений, медиа-психология; Психологія соціальних комунікацій, міжгрупових відносин, медіа-психологія;
Это модель "двухступенчатого потока коммуникации". Це модель "двоступінчастого потоку комунікації".
Наземные коммуникации и мелиоративные каналы Наземні комунікації та меліоративні канали
К дому подведены городские коммуникации. До неї підведено міські комунікації.
Стихия нарушила коммуникации и электроснабжение. Стихія порушила комунікації та електропостачання.
Ставьте задачи и планируйте коммуникации. Ставте завдання і плануйте комунікації.
провести коммуникации (канализация, водопровод, электричество); провести комунікації (каналізація, водопровід, електрика);
Выделяют три принципа этической коммуникации: Виділяють три принципи етичної комунікації:
Подведены коммуникации, вода, канализация, вентиляция Підведені комунікації, вода, каналізація, вентиляція
DirectPlay: интерфейс сетевой коммуникации игр. DirectPlay: інтерфейс мережевої комунікації ігор.
Все коммуникации подведены, 2 входа. Всі комунікації підведені, 2 входи.
Промышленные системы коммуникации SIMATIC NET Промислові системи комунікації SIMATIC NET
ДК как подсистема социальной коммуникации. ДК є підсистемою соціальної комунікації.
Причинами плохой коммуникации могут быть: Причинами поганої комунікації можуть бути:
Существует лаборатория медиакультуры и коммуникации. Існує лабораторія медіакультури і комунікації.
· Публичная дипломатия и межкультурные коммуникации; · Публічна дипломатія і міжкультурні комунікації;
ведение чата и совместной коммуникации ведення чату та спільної комунікації
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how