Sentence examples of "маленькое состояние" in Russian

<>
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Состояние другого найденного оценивается как хорошее. Стан іншого знайденого оцінюється як непоганий.
Маленькое горное озеро, образованное родниками. Маленьке гірське озеро, утворене джерелами.
В данный момент состояние пациентки стабильное. У даний час стан пацієнта стабільний.
"Kleiner Flugel" / "Маленькое крылышко"; "Kleiner Flügel" / "Маленьке крильце";
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Маленькое потребление электроэнергии и универсальность. Маленьке споживання електроенергії і універсальність.
Это состояние особенно ценится в суфийских ритуалах. Такий стан особливо цінується у суфійських ритуалах.
Открытие, даже самое маленькое - всегда есть озарение. Відкриття, навіть саме маленьке, - завжди осяяння.
Состояние и перспективы клинического применения iPS-клеток Стан і перспективи клінічного застосування iPS-клітин
Организовать маленькое пространство - задача непростая. Організувати маленьке простір - завдання непросте.
Состояние мужа оценивалось в 35 миллионов долларов. Стан чоловіка оцінювався в 35 мільйонів доларів.
Маленькое помещение не повод для огорчения Маленьке приміщення не привід для засмучення
Ее состояние оценивается в 820 млн долларов. Його статки оцінюють у 820 млн дол.
Преимущества - маленькое энергопотребление, высокое быстродействие. Переваги - невелике енергоспоживання, висока швидкодія.
Изучить состояние проблемы в научно-методической литературе. Вивчити стан проблеми в науково-методичній літературі.
Холодное, маленькое, круглое, легкое, возможно копейка. Холодне, маленьке, кругле, легке, можливо копійка.
По предварительной информации, состояние пострадавшего - стабильное. За їхніми словами, стан постраждалої - стабільний.
Использования векторного рисунка маленькое облако Використання векторного малюнка маленька хмара
Каждый вызов хука получает изолированное состояние. Кожен виклик хука отримує ізольований стан.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.