Sentence examples of "медаль" in Russian with translation "медаллю"

Select source language

Select target language

Translations: all367 медаль135 медалі89 медаллю67 медалей52 медалями23 золотою медаллю1

show all

медаль "За преобразование Нечерноземья РСФСР". Нагороджені медаллю "За перетворення Нечорнозем'я РРФСР"

Юбилейная медаль "70 лет вооружённым силам СССР". Ювілейною медаллю "70 років Збройних Сил СРСР".

Награждeн медалью В. И. Лучицкого. Нагороджений медаллю В. І. Лучицького.

Медалью награждено 13 469 человек. Медаллю нагороджено 13 469 осіб.

Награждена медалью имени Флоренс Найтингейл. Нагороджена медаллю імені Флоренс Найтінгейл.

Награждён золотой медалью города Кассель. Нагороджений золотою медаллю міста Кассель.

Награждён медалью "Анании Ширакаци" (2007). Нагороджений медаллю "Ананії Ширакаци" (2007).

награжден серебряной Георгиевской медалью "Честь. Нагороджений срібною Георгіївською медаллю "Честь.

Юбилейной медалью "За доблестный труд". Ювілейною медаллю "За доблесну працю".

медалью за Иракскую кампанию (США); медаллю за Іракську кампанію (США);

Копилка Украины пополнилась четвертой медалью. Скарбничка України поповнилася четвертою медаллю.

Награждён медалью Мовсеса Хоренаци (1998). Нагороджений медаллю Мовсеса Хоренаци (1998).

Награждён Президентской медалью Свободы (1999). Нагороджений Президентською медаллю Свободи (1999).

Награждён медалью "Шухрат" (2006, посмертно). Нагороджений медаллю "Шухрат" (2006, посмертно).

с золотой медалью окончили - 9. з золотою медаллю закінчили - 9.

Награждён Малой серебряной медалью ВДНХ. Нагороджений Малою срібною медаллю ВДНГ.

Медалями из тёмной бронзы награждались: Медаллю з темної бронзи нагороджувалися:

Также награждена медалью "За доблестный труд. Також нагороджена медаллю "За доблесну працю.

Золотой медалью Королевского филармонического общества (1989); Золотою медаллю Королівського філармонічного товариства (1989);

Награждён Пурпурным Сердцем и медалью Победы. Нагороджений Пурпурним Серцем і медаллю Перемоги.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download