Sentence examples of "монополии" in Russian with translation "монополія"

<>
show all
Крайне редко встречается ситуация двусторонней монополии. На практиці зазвичай зустрічається двостороння монополія.
ВВС, конечно, начиналась как монополия. ВПС, звісно, починалася як монополія.
Экономическая монополия является наиболее распространенной. Економічна монополія є найбільше поширеної.
Читайте также: Монополия на джекпот. Читайте також: Монополія на джекпот.
Однако монополия остается за долларом. Однак монополія залишається за доларом.
Монополия на легальное применение принуждения. Монополія на легальне застосування сили.
Сохранялась монополия нобилитета на власть. Зберігалася монополія нобілітету на владу.
монополия легитимного (законного) применения насилия. монополія легітимного (законного) застосування насильства.
Двухсторонняя монополия на рынке труда. Двостороння монополія і ринок праці.
настольные игры (Твистер, Монополия, Мафия); настільні ігри (Твістер, Монополія, Мафія);
(Галф Ойл) - нефтяная монополия США. (Ґалф Ойл) - нафтова монополія США.
1935 - выпущена настольная игра "Монополия". 1935 - випущена настільна гра "Монополія".
Была отменена монополия на телефонную связь. Була відмінена монополія на телефонний зв'язок.
Монополия КПСС на власть была нарушена. Монополія Компартії на владу була порушена.
Монополия власти государства оспаривается при этом. Монополія влади держави при цьому заперечується.
Вводилась государственная монополия на многие товары. Вводилася державна монополія на багато товарів.
С точки зрения потребителей монополия нежелательна. З точки зору споживачів монополія небажана.
Исключением может быть только стопроцентная монополия. Винятком може бути лише стовідсоткова монополія.
Монополия на власть становится принципом авторитаризма. Монополія на владу - принцип авторитаризму.
На важнейшие товары объявлялась монополия государства. На найважливіші товари оголошувалась монополія держави.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download