Sentence examples of "на путь наставлять" in Russian

Select source language

Select target language

Главное - отважиться ступить на путь приключений. Головне - відважитися ступити на шлях пригод.

вступивших на путь строительства социализма. вступили на шлях будівництва соціалізму.

На путь реформ встал Вьетнам. На шлях реформ встав В'єтнам.

"Сегодня ППУ стала на путь возрождения. Сьогодні ППУ стала на шлях свого відродження.

Смотря на путь, оставленный навек, - Дивлячись на шлях, залишений навік, -

Нелегким был ее творческий путь. Непростим був його творчий шлях.

Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.

Жизненный и творческий путь Г. Ф. Генделя. Життєвий і творчий шлях Г. Ф. Генделя.

Power Rangers самураев: путь воина Power Rangers самураїв: шлях воїна

Монте Сакро и путь Орхидеи Монте Сакро і шлях Орхідеї

Фрагмент из фолк-оперы "Млечный путь". Фрагмент із фолк-опери "Чумацький шлях".

Какой путь прописывать к Perl? Який шлях прописувати до Perl?

Грузовые составы уже протестировали новый путь. Вантажні потяги вже протестували новий шлях.

Боевой путь Бедренко закончил в Праге. Бойовий шлях Бедренко закінчив у Празі.

длинный путь от Сталинграда до Чехословакии. довгий шлях від Сталінграда до Чехословаччини.

Трансконтинентальный водный путь соединил 17 европейских государств. Трансконтинентальний водний шлях з'єднав 17 європейських держав.

Теперь им предстоит долгий путь домой. І, починається довга дорога додому.

Там и окончила свой земной путь. І тут закінчив свій земний шлях.

Судоходный шлюзованный водный путь составил 329 километров. Судноплавний шлюзований водний шлях склав 329 кілометрів.

Акрополис открывает путь на канадский рынок Акрополіс відкриває шлях на канадський ринок

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download