Sentence examples of "на уровне держаться" in Russian

Select source language

Select target language

Инфляция прогнозируется на уровне 17%. Інфляції передбачається на рівні 17%.

Продолжительность обезболивания на уровне сегментов T10-T12 составляет 2-3 ч. Тривалість знеболювання в сегментах Т10-Т12 становить 2-3 години.

Но это только на уровне домыслов. Але це тільки на рівні домислів.

5 - на уровне вице-премьер-министров; 5 - на рівні віце-прем'єр-міністрів;

Владею компьютером на уровне пользователя. Володію комп'ютером на рівні користувача.

Сейчас выстраивается доверие на уровне b2b. Зараз вибудовується довіра на рівні b2b.

Стороны обменивались миссиями на уровне посланников. Сторони обмінювалися місіями на рівні посланців.

2 группы лошадей (деленное на уровне) 2 групи коней (поділене на рівні)

Противодействие игровой зависимости на уровне законодательства. Протидія ігровій залежності на рівні законодавства.

Знание ПО на уровне продвинутого пользователя. Знання ПО на рівні досвідченого користувача.

Аналитики прогнозировали показатель на уровне 0,39 доллара. Експерти очікували прибуток на рівні 0,39 долара.

На уровне локтя - тонкий красный кант. На рівні ліктя - тонкий червоний кант.

регистрировать счет на уровне Депозитария НБУ; реєструвати рахунок на рівні Депозитарію НБУ;

Тройная буферизация реализована на уровне драйвера. Потрійна буферизація реалізована на рівні драйвера.

Стартап на уровне pre-seed / прототипа Стартап на рівні pre-seed / прототипу

поясничный (вершина искривления на уровне L1 - L2); поперековий (вершина викривлення на рівні L1 - L2);

Недооценка его отрицательно сказывается на уровне управления. Недооцінка його негативно позначається на якості управління.

Владею компьютером на уровне администратора. Володію комп'ютером на рівні адміністратора.

В 2017 году ставки устанавливаются на уровне 7.5 - 8.2%. На 2017 рік мита встановлені на рівні 7.5 - 8.2%.

знание ПК на уровне продвинутого пользователя; знання ПК на рівні досвідченого користувача;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download