Beispiele für die Verwendung von "оркестре" im Russischen
Übersetzungen:
alle234
оркестр74
оркестру72
оркестром36
оркестрів15
оркестрі12
оркестри12
оркестрами9
оркестрах4
Национальном академическом оркестре народных инструментов Украины;
Національний академічний оркестр народних інструментів України;
Работал в Национальном Президентском оркестре Украины.
Була диригентом Національного Президентського оркестру України.
Выступал в университетском симфоническом оркестре.
Виступав в університетському симфонічному оркестрі.
В филармоническом оркестре играли известные музыканты.
У філармонійному оркестрі грали відомі музиканти.
Все средства выразительности сосредоточены в оркестре.
Всі засоби виразності зосереджені в оркестрі.
Эуфониум иногда используется в симфоническом оркестре.
Еуфоніум іноді використовується в симфонічному оркестрі.
Завершилось мероприятие концертом духового оркестра.
Завершилась урочистість концертом духового оркестру.
Струнным оркестром дирижировал Леопольд Стоковский.
Струнним оркестром диригував Леопольд Стоковський.
Парады часто сопровождаются школьными оркестрами.
Паради часто супроводжуються шкільними оркестрами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung