Usage examples of "парнем" in Russian with translation to Ukrainian

<>
С новым парнем в постели З новим хлопцем в ліжку
Жить с таким парнем крайне опасно. Зв'язуватись з такою людиною надзвичайно небезпечно.
Шел с парнем 11 лет. Йшов з хлопцем 11 років.
Как лучше расстаться с парнем Як краще розлучитися з хлопцем
Ты снова станешь настоящим парнем! Ти знову станеш справжнім хлопцем!
Как расстаться с парнем, которого любишь? Як розлучитися з хлопцем, якого любиш?
Молодым, сильным, здоровым и жизнерадостным парнем. Молодим, сильним, здоровим і життєрадісним хлопцем.
1 Как лучше расстаться с парнем 1 Як краще розлучитися з хлопцем
Куда сходить с парнем в Минске? Куди сходити з хлопцем в Мінську?
Великий подросток с парнем в постели Великий підліток з хлопцем в ліжку
Как познакомиться с парнем в транспорте Як познайомитися з хлопцем в транспорті
00:00 Х / ф "Притворись моим парнем" 00:00 Х / ф "Прикинься моїм хлопцем"
Менты двойная команда черный парень Менти подвійна команда чорний хлопець
Что такое симпатия к парню? Що таке симпатія до хлопця?
Девушки влюблялись, парни становились друзьями. Дівчата закохувалися, хлопці ставали друзями.
Как бросить курить парню навсегда? Як кинути палити хлопцеві назавжди?
Сексуальная жизнь картофельных парней (2004). Сексуальне життя картопляних хлопців (2004).
Банька вобще порадовала, спасибо парням! Банька дуже порадувала, спасибі хлопцям!
Подарки на Новый Год парню Подарунки на Новий Рік хлопцю
Я люблю болтаться с парнями. Я люблю бовтатися з хлопцями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!