Verwendungsbeispiele von "партнеры" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Вы здесь: Главная "Партнеры" ПЗТО Ви тут: Головна "Партнери" ПЗТО
К ней приглашены наши партнеры: До неї запрошено наших партнерів:
Осн. внешнеторг. партнёры: Япония, Австралия, Новая Каледония. Основними зовнішньоторговельними партнерами є Японія, Австралія, Нова Каледонія.
Юридическая компания "Рейтер и Партнеры" Юридична компанія "Рейтер і Партнери"
Партнеры 1xBit получают реферальную ссылку. Партнери 1xBit отримують реферальну посилання.
Центральный проектный институт - Наши партнеры Центральний проектний інститут - Наші партнери
Адвокатское объединение "Коновал и партнеры" Адвокатське об'єднання "Коновал та партнери"
Большинство прибыльных Партнеры Bitcoin Forex Більшість прибуткових Партнери Bitcoin Forex
Уважаемые наши спонсоры и партнеры! Шановні наші спонсори та партнери!
Юридический сервис - Дмитриева и партнёры Юридичний сервіс - Дмитрієва та Партнери
Публикации - АФ "Грамацкий и Партнёры" Публікації - АФ "Грамацький і Партнери"
Все партнеры карты туриста ODESSACARD Всі партнери карти туриста ODESSACARD
Партнеры - Центр таймерных вычислительных систем Партнери - Центр таймерних обчислювальних систем
Дорогие Друзья, Коллеги и Партнеры, Шановні Друзі, Колеги та Партнери,
Материалы - АК "Борисенко и партнеры" Материалы - АК "Борисенко та партнери"
ЧП "Оселя мрій" / Наши партнёры ПП "Оселя мрій" / Наші партнери
Дорогие коллеги, клиенты и партнеры! Шановні колеги, клієнти та партнери!
Адвокатское объединение "Волков и Партнеры" Адвокатське об'єднання "Волков і Партнери"
Логотип фирмы "Федорова и Партнеры" Логотип фірми "Федорова та Партнери"
© 2007-2013 Михайлов и Партнеры. © 2007-2013 Михайлов і Партнери.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!