Sentence examples of "постоянный расход" in Russian

<>
Постоянный автор публикаций IBM Developer Works. Постійний автор публікацій IBM Developer Works.
расход электроэнергии каждого из моторных вагонов; витрата електроенергії кожного з моторних вагонів;
Постоянный вид на жительство в Украине Постійний дозвіл на проживання в Україні
Максимальный расход воздуха: 1300 L / H Максимальне споживання повітря: 1300 L / H
постоянный голод и / или жажда; постійний голод і / або спрага;
Для женщин этот расход не нормируется. Для жінок ці витрати не нормуються.
Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами
Расход воды, литров в минуту 25 50 Витрати води, літрів за хвилину 25 50
Рентехно - постоянный участник выставки "Энергоэффективность. Рентехно - постійний учасник виставки "Енергоефективність.
Двигатель перегревался, а расход топлива был велик. Двигун перегрівався, а витрата палива була велика.
Постоянный участник проктологических съездов и конференций. Постійний учасник проктологічних з'їздів і конференцій.
Максимальный расход Qmax, м3 / ч 71 180 285 Максимальні витрати Qmax, М3 / год 71 180 285
К региону постоянный интерес проявляют инвесторы. До регіону постійний інтерес виявляють інвестори.
Расход выхлопных газов, кг / сек 90,0 Витрата вихлопних газів, кг / с 90,0
Постоянный приглашенный преподаватель, руководитель проектов, консультант. Постійний запрошений викладач, керівник проектів, консультант.
Расход топлива составлял 16 дл. Витрата палива становила 16 дов.
За ландшафтными памятниками необходим постоянный уход; За ландшафтними пам'ятниками необхідний постійний догляд;
Расход воздуха на аспирацию, м3 / ч 300 600 Витрата повітря на аспірацію, м3 / г 300 600
Постоянный ведущий телевизионного шоу American Idol. Постійний ведучий телевізійного шоу American Idol.
Cp. расход воды 285 м3 / сек; весенне-летнее половодье. Середня витрата води 285 м3 / сек; весняно-літня повінь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.