Exemplos de uso de "проба на предмет допинг-контроля" em russo

<>
Милиция начала расследование на предмет фальсификаций. Міліція почала розслідування на предмет фальсифікацій.
консультации других специалистов на предмет выяснения экстрагенитальной патологии. консультування у профільних спеціалістів при наявності екстрагенітальної патології.
Сегодняшние спортсмены полагаются на допинг. Сьогоднішні спортсмени покладаються на допінг.
системы контроля вендинговых массажных кресел. системи контролю вендінгових масажних крісел.
Предмет стоит просунуть в щель. Предмет варто просунути в щілину.
Литературный фестиваль "Проба пера" Поетичний фестиваль "Проба пера"
Коль признался, что употреблял допинг. Коль признався, що вживав допінг.
сантиметровые маркировки для контроля ввода иглы; сантиметрове маркування для контролю введення голки;
Смысл изображённых предметов - предмет споров среди искусствоведов. Значення зображених предметів є предметом дискусій серед мистецтвознавців.
Прямая проба Кумбса (гелевый метод) Пряма проба Кумбса (гелевий метод)
"Почему бы не позволить допинг? "Чому б не дозволити допінг?
Новейшие технологии ускорят процессы таможенного контроля Новітні технології прискорять процеси митного контролю
Обувь - это предмет страсти и обожания. Взуття - це предмет пристрасті та обожнювання.
Кардио-тест (проба с дозированной физической нагрузкой) Кардіо-тест (проба з дозованим фізичним навантаженням)
А биатлонисты отправляются на допинг контроль. А біатлоністи відправляються на допінг контроль.
Организационно-правовые формы санитарно-экологического контроля. Організаційно-правові форми екологічного контролю.
Предмет для письма назывался писало. Предмет для листа називався писало.
Смерть Проба произошла где-то между сентябрём и октябрём 282 года. Сам Проб був убитий у вересні або жовтні 282 року.
Системы контроля качества и послепродажное обслуживание Системи контролю якості та післяпродажне обслуговування
Предмет договора мены - его единственное существенное условие. Предмет договору прокату є його єдиною істотною умовою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.