Exemplos de uso de "провалом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Но обе миссии закончились провалом. Але обидві місії скінчилися провалом...
Это вторжение, однако, закончилось провалом. Це вторгнення, однак, закінчилось провалом.
Однако, операция завершилась почти провалом. Однак, операція завершилася майже провалом.
Все покушения Густава оканчиваются провалом. Ідея замаху Густава закінчуються провалом.
Кампания против Парфии окончилась полным провалом. Кампанія проти Парфії завершилась цілковитим провалом.
Однако все три наступления закончились провалом. Однак всі три наступи завершились провалом.
Однако их первое патрулирование заканчивается провалом. Однак їхнє перше патрулювання закінчується провалом.
Мост консольный - безопасный проход над провалом Міст консольний - безпечний прохід над провалом
Или же он станет очередным провалом? Або ж він стане черговим провалом?
Выступление этой сборной обернулось полным провалом. Виступ цієї збірної обернувся повним провалом.
В результате - провал следовал за провалом. В результаті - провал йшов за провалом.
Попытка перебраться на запад закончилась провалом. Спроба перебратися на захід закінчилася провалом.
Первая попытка совершить побег окончилась провалом. Перша спроба вчинити втечу закінчилася провалом.
Сезон оканчивается для команды полным провалом. Сезон закінчився для команди повним провалом.
Это когда тактический маневр заканчивается провалом. Це коли тактичний маневр закінчується провалом.
Почему же переговоры об этом закончились провалом? Поміркуйте, чому ці переговори завершилися провалом.
Эта идея обречена на провал! " "Він приречений на провал!"
Место частичного провала плиты огорожено. Місце часткового провалу плити огороджено.
Этим список провалов не исчерпывался. Цим список провалів не вичерпується.
В провале восстания обвинили Е Тина. У провалі повстання звинуватили Е Тіна.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS