Exemplos de uso de "проекте" em russo com tradução para o ucraniano

<>
> Расскажите нам о вашем проекте > Розкажіть нам про свій проект
О проекте Закона Украины "О прощении" Презентація проекту Закону України "Про прощення"
Участие в проекте "Джемини (обсерватория)" Участь у проекті "Джеміні (обсерваторія)"
Расскажите об этом проекте поподробнее? Розкажіть детальніше про цей проект?
О проекте Сталина с людоедом Гитлером. Про проект Сталіна з людожером Гітлером.
Что учитывается в проекте рекультивации? Що враховується в проекті рекультивації?
Зерновые балансы Статистические данные О проекте Зернові баланси Статистичні дані Про проект
Лиззи появилась в проекте Дж. Ліззі з'явилася в проекті Дж.
Продовольственный баланс Рыночная информация О проекте Продовольчий баланс Ринкова інформація Про проект
в канадско-украинском проекте "STEP"; у канадсько-українському проекті "STEP";
Подробнее о проекте на Career Hub. Детальніше про проект на Career Hub.
Использование фильма в проекте GarageBand Використання фільму у проекті GarageBand
Подробнее о проекте - на портале ELibUkr. Детальніше про проект - на порталі ELibUkr.
Соучастие в проекте "Жить заново. Співучасть у проекті "Жить заново.
Дополнительная информация о вашем запланированном проекте Подальша інформація про ваш запланований проект
В проекте - авторские композиции, аккордеон. В проекті - авторські композиції, акордеон.
О Всеукраинском благотворительном проекте "Служба розыска детей" Розпочато Всеукраїнський благодійний проект "Служба розшуку дітей"
В проекте - визуализация и эффекты. В проекті - візуалізація та ефекти.
Маринер Венера, 1967 финальный репортаж о проекте. Марінер Венера, 1967 фінальний репортаж про проект.
подавать в проекте правдивую информацию; подавати в проекті правдиву інформацію;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!