Sentence examples of "редакциями" in Russian with translation "редакцію"

<>
Возглавлял редакцию П. Л. Капица. Очолював редакцію П. Л. Капіца.
Зрители забрасывали редакцию сотнями писем. Глядачі закидали редакцію сотнями листів.
в редакцию пересылается готовая статья. в редакцію надсилається готова стаття.
Информация о тематике журнала, редакции, подписке. Інформація про тематику журналу, редакцію, підписку.
Рукописи присылайте в редакцию по адресу: Рукописи надсилайте в редакцію за адресою:
Поступил корректором в редакцию "Николаевского Вестника"; Вступив коректором в редакцію "Николаевского вестника";
"Вы можете показать конечную редакцию закона? "Ви можете показати кінцеву редакцію закону?
Позднее он возглавил редакцию студии "Союзмультфильм". Пізніше він очолював редакцію студії "Союзмультфільм".
Правозащитники подвергли критике новую редакцию закона. Правозахисники піддали критиці нову редакцію закону.
Подписная кампания-2016 через редакцию уже началась! Передплатна кампанія-2016 через редакцію вже розпочалася!
(статья поступила в редакцию 7 июля 1969 г.). (стаття поступила в редакцію 7 липня 1969р.).
Рекомендуем пользователям программы перейти на новую редакцию 2.0. Відповідно рекомендується здійснити перехід на нову редакцію 2.0.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.