Usage examples of "серии" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Новинка: подогреватель серии "THERMO E" Новинка: підігрівач серії "THERMO E"
ВЛ ("Владимир Ленин") - обозначение серии советских электровозов. Електровоз ВЛ ("Володимир Ленін") - серія вантажних електровозів.
Снять ролик о новой серии колясок. Зняти ролик про нову серію колясок.
Тринадцатая часть серии Total War. Тринадцята частина серії Total War.
Это произведение издается в серии "Герои Олимпа". Про це пророцтво оповідає серія "Герої Олімпу".
"Вегас" повёл в серии с "Виннипегом" "Вегас" вирівняв серію з "Вінніпегом" "
Это четвёртая игра серии SimCity. Це четверта гра серії SimCity.
Тип мешка пыли серии Collector Тип мішка пилу серії Collector
Спреи професиональной серии - Ландшафтные Технологии Спреї професійної серії - Ландшафтні Технології
Корпус болгарского тельфера серии Т Корпус болгарського тельфера серії Т
Пополнение автопарка серии "Мини транспорт" Поповнення автопарку серії "Міні транспорт"
Сейф встраиваемый ВСБ: обзор серии Сейф вбудований ВСБ: огляд серії
Редакционная коллегия серии "Экономические науки": Редакційна колегія серії "Економічні науки":
2L (США) серии электромагнитный клапан 2L (США) серії електромагнітний клапан
С 255 серии - жена Саши. З 255 серії одружена з Сашком.
Прочан / Светодиодные светильники серии Industrial Прочан / Світлодіодні світильники серії Industrial
Из серии "По Шевченковским местам" Із серії "По Шевченківських місцях"
SS Погружные шламовые серии Pump SS Занурювальні шламові серії Pump
Антикоррозионная эмаль серии Кольчуга ZEBRA Антикорозійна емаль серії Кольчуга ZEBRA
Преимущества продуктов серии SCHALI ® Dental: Переваги продуктів серії SCHALI ® Dental:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!