Ejemplos de uso de "спутников" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Россия прекратила выпуск спутников "Глонасс-М" Росія запустила навігаційний супутник "Глонасс-М"
США запускали одновременно 30 спутников. США запускали одночасно 30 супутники.
работа через сеть геостационарных спутников робота через мережу геостаціонарних супутників
Четвертый из галилеевых спутников - Каллисто. Четвертий з галілеєвих супутників - Каллісто.
У Макемаке пока не обнаружено спутников. У Макемаке ще не виявлено супутників.
По бокам - высоты спутников над горизонтом. З боків - висоти супутників над горизонтом.
Спутников можно найти в разных кабаках. Супутників можна знайти у різних кабаках.
ГЛОНАСС догоняет GPS по количеству спутников ГЛОНАСС наздоганяє GPS за кількістю супутників
Определение координат по расстоянию до спутников Визначення координат по відстані до супутників
SES и MDA продлят жизнь спутников SES і MDA продовжать життя супутників
На ряде спутников устанавливаются плазменные двигатели. На низці супутників встановлюються плазмові двигуни.
Причины вымирания мамонтов и их "спутников" Причини вимирання мамонтів та їх "супутників"
У Урана обнаружены 10 новых спутников. У Урана виявлені 10 нових супутників.
На небесах внутренних спутников Сатурн огромен. На небесах внутрішніх супутників Сатурн величезний.
Успешное развертывание 60 спутников Starlink подтверждено! Успішне розгортання 60 супутників Starlink підтверджено!
3-й из серии спутников "Січ"). 3-й із серії супутників "Січ").
программное обеспечение спутников и наземной инфраструктуры; програмне забезпечення супутників та наземної інфраструктури;
импорт фотоматериалов с беспилотников и спутников імпорт фотоматеріалів з дронів і супутників
27 спутников на средней околоземной орбите; 27 супутників на середній навколоземній орбіті;
Спутниковая группировка включает в себя 14 спутников. Супутникове угрупування включає в себе 14 супутників.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.