Exemplos de uso de "французском" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Это заготовка статьи о французском кинофильме. Це незавершена стаття про французький фільм.
Спектакль на французском языке с последовательным переводом. Мова зустрічі - французька з послідовним перекладом.
О французском вине см. Кагор (сухое вино) Про французьке вино див. Кагор (сухе вино)
Соревнование проходило во французском Нанси. Змагання відбувались у французькому Аннесі.
Детективная игра на французском языке Детективна гра на французькою мовою
ORTB вещает на французском языке. ORTB віщає на французькій мові.
Интерьеры в самобытном французском стиле Інтер'єри в самобутньому французькому стилі
Schweiz, французском: Suisse, итальянский: Svizzera, ретороманский:. Schweiz, французькою: Suisse, італійська: Svizzera, ретороманська:.
Во французском языке Дюрандаль - женского рода. У французькій мові Дюрандаль - жіночого роду.
Находятся во французском городе Анже. Знаходиться у французькому місті Анже.
На французском языке с украинскими субтитрами. Виконується французькою мовою з українськими субтитрами.
Во французском языке J произносится как. У французькій мові J вимовляється як.
Офисный центр на Французском бульваре Офісний центр на Французькому бульварі
Во французском языке: grotesque, mezanine и др. У французькій мові: grotesque, mezanine тощо.
Например, во французском танке Леклерк. Наприклад, у французькому танку Леклерк.
Родился во французском городе Авиньоне. Народився у французькому місті Авіньйон.
Лещинский бежал на французском корабле. Лещинський втік на французькому кораблі.
Первая арабка во французском правительстве. Перша арабка в французькому уряді.
1793 - во французском Лувре открылся музей. 1793 - у французькому Луврі відкрився музей.
Сейчас рукопись хранится во французском Реймсе. Нині рукопис зберігається у французькому Реймсі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!