Usage examples of "Tiene toda la razón" in Spanish with translation to English

<>
Sí. Tiene toda la razón. Yes. You're absolutely right.
Tiene toda la razón. You are absolutely right.
En el fondo, tienes toda la razón. Basically, you're absolutely right.
En el fondo, tenés toda la razón. Basically, you're absolutely right.
Tienes toda la razón. You are absolutely right.
Él tiene toda clase de libros. He has all kinds of books.
Hay más cosas que las que puede comprender la razón. There are more things than what reason can understand.
Estoy acostumbrado a trabajar toda la noche. I'm used to working all night.
Esa es la razón por la que no apruebo tu plan. That's why I don't approve of your plan.
El bebé estuvo llorando toda la noche. The baby cried all night.
La apropiación de mujeres comienza en los estadios inferiores de la cultura bárbara aparentemente con la aprehensión de cautivas. La razón originaria de la captura y apropiación de mujeres parece haber sido su utilidad como trofeos. The ownership of women begins in the lower barbarian stages of culture, apparently with the seizure of female captives. The original reason for the seizure and appropriation of women seems to have been their usefulness as trophies.
Ellos se quedaron conmigo en la habitación toda la noche. They stayed with me in the room all night.
La razón por la que triunfé fue porque fui afortunado. The reason I succeeded was because I was lucky.
¡Me han estafado los ahorros de toda la vida! I'd been cheated out of my life savings!
Solo obedezco a la razón. I obey only reason.
Toda la familia estaba enferma y en cama. The whole family was sick in bed.
Sé la razón por la que Tom se enfadó con ellos. I know the reason why Tom was angry with them.
¡Bailemos toda la noche! Let's dance all night long!
¿Por qué no escuchas a la razón? Why will you not listen to reason?
Toda la humanidad sufrirá si se desata una guerra nuclear. All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download