Ejemplos del uso de "hecho" en español

<>
Has hecho un trabajo maravilloso. You have done a wonderful job.
No estoy hecho de dinero. I'm not made of money.
Lamento haberte hecho esperar tanto. I am sorry to have kept you waiting so long.
Has hecho una sabia decisión. You made a wise choice.
Este hecho demuestra su inocencia. This fact proves his innocence.
Todos nos hemos hecho comunistas. We've all become communists.
Mi sueño se ha hecho realidad. My dream has come true.
He hecho que reparen mi bicicleta. I got my bicycle repaired.
El mismo ímpetu de carácter que hace de un hombre un audaz villano, de haberse hecho útil para la sociedad, esa sociedad sería bien organizada. The same energy of character which renders a man a daring villain would have rendered him useful to society, had that society been well organized.
"¿Has terminado?" "No, de hecho ni siquiera he empezado." "Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
Ocurra lo que ocurra, ya me he hecho a la idea. Come what may, I'm ready for it.
¿Qué has hecho esta semana? What have you done this week?
Esto está hecho en Kazajistán. This is made in Kazakhstan.
¡Y de hecho, fue sencillo! And actually, it was simple!
Has hecho una sabia elección. You made a wise choice.
De hecho, él es multimillonario. In fact, he's a billionaire.
Él se ha hecho rico. He became rich.
Su predicción se ha hecho realidad. His prediction has come true.
¿Dónde puedes conseguir el mejor pan recién hecho? Where can you get the best fresh bread?
Ya está hecho el trabajo. The job has already been done.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.