Sentence examples of "estaba" in Spanish

<>
show all
Es lo que estaba esperando. C'est ce que j'attendais.
Mi madre dijo que estaba bien. Ma mère dit qu'elle allait bien.
El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto. Le train était tellement bondé que je dus rester debout durant tout le voyage.
Él estaba cubierto en sudor. Il était couvert de sueur.
Me estaba preguntando si vendrías hoy. Je me demandais si tu allais venir aujourd'hui.
¿Qué crees que estaba haciendo? Qu'est-ce que tu crois que j'étais en train de faire ?
Estaba a punto de irse a dormir. Il était sur le point d'aller se coucher.
Estaba paralizado por el miedo. Il était paralysé par la peur.
Estaba a punto de irse a acostar. Il était sur le point d'aller se coucher.
Mi vida estaba en peligro. Ma vie était en danger.
Como estaba cansado, me fui a la cama. Comme j'étais fatigué, je suis allé au lit.
Cuando me desperté estaba triste. Quand je me suis réveillé j'étais triste.
No pude ir porque mi madre estaba enferma. Je n'ai pas pu y aller car ma mère était malade.
El cielo estaba totalmente oscuro. Le ciel était très sombre.
Como estaba enfermo, no fui a la escuela. Comme j'étais malade, je ne suis pas allé à l'école.
Estaba duro como una piedra. C'était dur comme de la pierre.
Estaba por ir a dormir cuando él me llamó. J'étais sur le point d'aller dormir quand il m'appela.
Estaba ocupado con sus deberes. Il était occupé à ses devoirs.
Tom estaba a punto de tomar un baño cuando sonó el timbre. Tom allait prendre un bain quand on a sonné à la porte.
Ella estaba vestida de rojo. Elle était vêtue de rouge.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download