Sentence examples of "querido" in Spanish with translation "vouloir"

<>
show all
No ha querido vender el libro. Il n'a pas voulu vendre le livre.
Siempre he querido dar la vuelta al mundo. J'ai toujours voulu faire le tour du Monde.
¿Estás segura de querer ir? Es-tu sûre de vouloir y aller ?
Vemos lo que queremos ver. Nous voyons ce que nous voulons voir.
Cuanto más tenemos, más queremos. Plus nous avons, plus nous voulons.
Queremos subir a esa montaña. Nous voulons monter cette montagne.
Querría un vaso de agua. Je voudrais un verre d'eau.
Perdone, querría alquilar un coche. Excusez-moi, je voudrais bien louer une voiture.
Querría un poco de pastel. Je voudrais un peu de gâteau.
¿Querrías unirte a nuestro equipo? Voudrais-tu rejoindre notre équipe ?
Podéis quedaros aquí si queréis. Vous pouvez rester ici si vous voulez.
¿Queréis un poco de café? Voulez-vous un peu de café ?
Ella realmente quería perder peso. Elle veut vraiment perdre du poids.
¿De qué queríais hablar conmigo? De quoi vouliez-vous me parler ?
Creí que no querías venir. J'ai cru que tu ne voulais pas venir.
No dudo que quiera ayudarme. Je ne doute pas qu'il veuille m'aider.
Puedes hablar tanto como quieras. Tu peux parler tant que tu veux.
Puedes ir a adonde quieras. Tu peux aller où tu veux.
Compra el vestido que quieras. Achète la robe que tu veux.
Mi hija quiere un gatito. Ma fille veut un petit chat.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download