Sentence examples of "cosas" in Spanish with translation "вещь"

<>
Y se logran cosas sorprendentes. И в итоге, вы знаете, получаются удивительные вещи.
Cochrane solía hacer esas cosas. Но Кохрейн сделал такую вещь.
Bien, puede significar muchas cosas. Это может означать множество вещей.
Cuanto más cosas tengo, mejor. Чем больше у меня вещей, тем лучше.
Hay cosas como thalis plateados. Есть такие вещи как "посеребренные тали".
Entonces pasaron cosas muy extrañas. И затем случились очень забавные вещи.
Y también hace cosas graciosas. Также он делает всякие забавные вещи.
Pero pueden hacer otras cosas. Можно делать и другие вещи.
Hay cosas que debo saber. Есть вещи, которые я должен знать.
Estas son cinco cosas peligrosas. А вот пять опасных вещей.
Queremos saber sobre las cosas. Нам хочется знать о различных вещах.
Pero también aprendes otras cosas. Но также вы учитесь и другим вещам.
Estas cosas se sienten diferentes. Эти вещи ощущаются совершенно по-разному.
Bueno, los hacedores de cosas: Итак, создатели вещей:
"matar gente y romper cosas". "убивать людей и ломать вещи".
Bueno, un par de cosas: Ряд вещей:
Quería trabajar en cosas importantes. И я хотел работать над важными вещами.
Pero sí cambió algunas cosas. Но он действительно изменил несколько вещей.
Taiwán hizo entonces varias cosas: В последующие годы Тайвань сделал несколько вещей:
Permitió realizar todas esas cosas. раз тогда были созданы все эти вещи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!