Sentence examples of "siglo" in Spanish

<>
Un Siglo de Protestas Chinas Век китайских протестов
Tomemos el siglo XIX por ejemplo. Например, в 19-м столетии.
Bien, volvamos al siglo XV. Что ж, вернемся в XV век.
después de 2050, de este siglo. после 2050 года - этого столетия.
El populismo del siglo XXI Популизм двадцать первого века
Y quizás cambie en este siglo. Но это может измениться в этом столетии.
Un siglo es cien años. Век - это сто лет.
Tienen muy poca tecnología del siglo XX. Там почти нет технологий 20-го столетия.
Un siglo tiene cien años. Век - это сто лет.
Pero llegaremos ahí en este mismo siglo. Но это произойдет в нынешнем столетии.
Fue construido en el siglo XI. Это было сделано в 11 веке.
Hoy ha pasado ya casi medio siglo. С тех пор прошло уже более половины столетия.
Y esto en el siglo XXI. И это в 21-м веке.
Pero en este siglo China se está conectando. В этом столетии, однако, Китай выходит в сеть.
Entonces así fue el siglo XX. Это было в ХХ веке.
Por cierto que esto ocurre una vez cada siglo. Кстати, это происходит примерно раз в столетие.
El poder americano en el siglo XXI Власть Америки в двадцать первом веке
Fue descubierto por Francis Galton en el siglo XIX. Это было открыто Фрэнсисом Гальтоном в 19 столетии.
Pensé que el siglo 20 fue brillante. Я подумал, что 20-й век был прекрасен,
Al resto del mundo le llevará un siglo alcanzarlos. Остальной мир сможет догнать этот уровень лишь через столетие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.