Usage examples of "Benimle evlenir" in Turkish with translation to Russian

Deniz, benimle evlenir misin? Дениз, выйдешь за меня?

Liv benimle evlenir misin? Лив выйдешь за меня?

Bree, benimle evlenir misin? Бри ты выйдешь за меня?

Leela, benimle evlenir misin? Лила, будешь моей женой?

Monica, Benimle evlenir misin? Моника ты выйдешь за меня?

Lizzy, benimle evlenir misin? Лиззи, выйдешь за меня?

Cheyenne Tyler Lee, benimle evlenir misin? Шайенн Тайлер Ли, выйдешь за меня?

Benimle evlenir misin, Mae? Выйдешь за меня, Мэй?

Yani, lütfen, Dee, Benimle evlenir misin? Так что, Ди, ты выйдешь за меня?

Ne yani sıkıcı biri olup öylece sormalı mı: Benimle evlenir misin? Что он должен вот так вот банально спросить ты выйдешь за меня?

Piper niye benimle konuşmak istiyor ki hem? Зачем Пайпер вообще хочет поговорить со мной?

Nihayetinde, bir erkek ne sıklıkta evlenir ki? В конце концов, часто ли люди женятся?

O konuşmadan sonra, benimle çıkacağı geceye başka randevu mu almış? После такой речи она устраивает свидание в вечер встречи со мной?

İnsan neden evlenir ki? Зачем люди вообще женятся?

Benimle çay içer misin? Выпьешь со мной чаю?

Machado bir öğretmenken çok güzel, genç bir kızla evlenir. Мачадо был учителем, он женился на красивой молодой девушке.

Gel de benimle oyna. Иди сыграй со мной.

Nasıl bir adam bir fahişeyle evlenir? Да кто станет жениться на проститутке?

SOC. Alex Baker benimle konuşmak istiyor. Алекс Бейкер хочет поговорить со мной.

Teb Kralı. Oyunun orijinalinde, Oedipus babasını öldürüp annesiyle evlenir. В греческой пьесе Эдип убивает отца и женится на матери.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!