Usage examples of "aşağılık herif" in Turkish with translation to Russian

<>
Kalk ayağa, aşağılık herif. Пошёл в жопу, придурок.
Aşağılık herif, onu seviyorum. Сукин сын, обожаю его.
Seni aptal aşağılık herif. Какой же ты кретин.
Hapishaneden bir aşağılık herif daha azaldı. Еще одним отребьем в городе меньше.
"Dizlerinin üstüne çök aşağılık herif." "Живо на колени, урод!"
Aşağılık herif! İkili oynadın. Ах ты, маленький ублюдок!
Ben senin dostun değilim aşağılık herif. Я тебе не друг, придурок!
Kaçsan iyi edersin, aşağılık herif! Вот и беги отсюда, засранец!
Aşağılık herif, ne halt ediyordun burada? Какого чёрта ты здесь делаешь, урод?
Beni seviyorsun, seni sosyopatik aşağılık herif. Ты от меня торчишь, конченный социопат.
Defol, aşağılık herif! Пошел вон, хам.
Üzgün falan değilsin, ama olacaksın, aşağılık herif. Ты пока не жалеешь, но это временно. Козёл.
Sen günahkar, aşağılık birisin. Ты злой и отвратительный человек.
Kendini gerçekten bana öldürtecek misin sen manyak herif? И ты дашь себя убить, псих хренов?
Peki bize çalıntı araba satan o aşağılık adam ne zaman bulunacak? А что с поиском этого ублюдка, который продал нам машину?
Bu herif kendini sağlama almış. У этого парня все продумано.
Polis vahşeti en aşağılık, en iğrenç haliyle. Жестокость полиции самого низкого, самого скверного пошиба.
Bu herif birçok resimde var. Этот парень на многих фотографиях.
Michael, seni aşağılık adam. Майкл, сукин ты сын.
Vespucci adında bir herif var. Есть человек по имени Веспуччи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!