Exemples d’usage de "futbolcudur" en turc avec traduction en russe

<>
afficher
1 Nisan 1983, Reykjavík, İzlanda), İzlandalı millî futbolcudur. 1 апреля 1983 года, Рейкьявик, Исландия) - исландский футболист, опорный полузащитник исландского клуба "Филкир" Родился в Рейкьявике.
14 Ekim 1974, Zonguldak) orta saha mevkiinde görev alan Türk eski futbolcudur. 14 октября 1974, Зонгулдак, Турция) - турецкий футболист, левый и атакующий полузащитник.
25 Eylül 1983), Rayo OKC takımında kaleci pozisyonunda görev yapan Portekizli futbolcudur. 25 сентября 1983, Эдмонтон) - португальский футболист, вратарь сборной Португалии.
23 Ekim 1990, Osmangazi), stoper mevkinde görev yapan Türk millî futbolcudur. 23 октября 1990 года, Бурса, Турция) - турецкий футболист, защитник клуба "Фенербахче" и национальной сборной Турции.
22 Ocak 1985), MSV Duisburg takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Alman futbolcudur. 22 января 1985, Меппен, ФРГ) - немецкий футболист, нападающий клуба "Фортуна" (Кёльн).
11 Şubat 1983, Heemskerk), Oyun Kurucu mevkinde forma giyen Hollandalı futbolcudur. 11 февраля 1983, Хемскерк, Северная Голландия) - нидерландский футболист, завершивший игровую карьеру, выступал на позиции полузащитника.
22 Şubat 1994), CFR Cluj takımında forvet pozisyonunda görev yapan Kamerunlu futbolcudur. 22 февраля 1994, Буэа, Камерун) - камерунский футболист, нападающий клуба "Адана Демирспор" и национальной сборной Камеруна.
Corinne Diacre (d. 4 Ağustos 1974), Fransız futbol teknik direktörü, eski futbolcudur. Коринн Дьякр (, родилась 4 августа 1974 в Круа) - французская футболистка, игравшая на позиции защитника.
22 Şubat 1973, Tiflis, Sovyetler Birliği), Gürcü teknik direktör ve forvet mevkiinde görev almış eski futbolcudur. 22 февраля 1973, Тбилиси) - грузинский футболист, выступавший на позиции нападающего.
3 Kasım 1983 Incheon, Güney Kore), Libero mevkiinde görev yapan Güney Koreli millî futbolcudur. 3 ноября 1983, Инчхон, Южная Корея) - южнокорейский футболист, центральный защитник клуба "Сицзячжуан Эвер Брайт" и сборной Южной Кореи.
4 Ekim 1992, Montfermeil), orta saha mevkinde forma giyen Türk millî futbolcudur. род. 4 октября 1992 года, Монфермей, Франция) - турецкий футболист, играющий на позиции полузащитника за клуб "Галатасарай" и сборную Турции.
21 Mart 1963, Zaandam), defans mevkiinde forma giymiş Hollandalı eski millî futbolcudur. родился 21 марта 1963 года, Зандам) - нидерландский футболист и футбольный тренер.
5 Şubat 1986, Santiago) Santrafor mevkinde görev alan İspanyol vatandaşlığı da bulunan Şilili futbolcudur. 5 февраля 1986, Сантьяго, Чили) - чилийский футболист, нападающий.
23 Ağustos 1959 San Martín, Buenos Aires) defansif orta saha mevkiinde oynamış Arjantinli eski futbolcudur. род. 23 августа 1959, Сан-Мартин, Аргентина) - бывший аргентинский футболист, полузащитник.
13 Ocak 1988, San Cristobal Venezuela), orta saha mevkisinde görev alan Venezuela'lı futbolcudur. 13 января 1988, Сан-Кристобаль, Венесуэла) - венесуэльский футболист, полузащитник клуба "Торино" и капитан сборной Венесуэлы.
26 Şubat 1986), Premier League'de Arsenal forması giyen ve İspanya millî futbol takımı forması giyen İspanyol futbolcudur. 26 февраля 1986, Памплона, Испания) - испанский футболист, защитник "Арсенала" и сборной Испании.
3 Haziran 1985, Dakar), Santrfor mevkinde forma giyen Senegalli Millî futbolcudur. 3 июня 1985, Дакар, Сенегал) - сенегальский футболист, нападающий клуба "Аланьяспор".
3 Kasım 1963, Olsztyn) orta saha (sol açık) mevkiinde forma giymiş eski Polonyalı futbolcudur. 3 ноября 1963 года, Ольштын, Польская Народная Республика) - польский футболист, игравший на позиции полузащитника.
10 Temmuz 1987 Hamburg, Almanya) Forvet ve kanat mevkilerinde görev alan Almanya doğumlu Avusturyalı futbolcudur. 10 июня 1987, Гамбург, Германия) - австрийский футболист, нападающий клуба "Вердер" и национальной сборной Австрии.
Ahmet Yıldırım (25 Şubat 1974, Amasya) defans ve orta saha mevkiinde görev yapmış eski Türk millî futbolcudur. Ахмет Йылдырым (; 25 февраля 1974, Амасья) - бывший турецкий футболист, игравший на позиции защитника.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger