Exemplos de uso de "алкоголь" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos94 алкоголь94
ГОСТи, яким повинен відповідати алкоголь; ГОСТы, которым должен соответствовать алкоголь;
Алкоголь може подовжувати людині життя Алкоголь может продлевать человеку жизнь
Алкоголь знижує швидкість рухової реакції. Алкоголь снижает скорость двигательной реакции.
Куріння і алкоголь при ЕКЗ Курение и алкоголь при ЭКО
Серед дітей алкоголь вживають 40%. Среди детей алкоголь потребляют 40%.
Перед поїздкою Не приймайте алкоголь. Перед поездкой не принимайте алкоголь.
Тютюн і алкоголь - подразники слизової. Табак и алкоголь - раздражители слизистой.
Алкоголь став основою бізнесу Клічука. Алкоголь стал основой бизнеса Кличука.
Дротаверин і алкоголь - небезпечне поєднання Дротаверин и алкоголь - опасное сочетание
Знаменитості про алкоголь (частина 2) Знаменитости об алкоголе (часть 2)
"Алкоголь" - пісня рок-групи Сплін. "Алкоголь" - песня рок-группы Сплин.
Як часто Ви вживаєте алкоголь? Как часто Вы употребляете алкоголь?
Алкоголь посилює седативну дію метоклопраміду. Алкоголь усиливает седативное воздействие метоклопрамида.
Потім додати алкоголь і розмішати. Затем добавить алкоголь и размешать.
Підвищили ставки акцизу на алкоголь. Повысили ставки акциза на алкоголь.
Заборонено провозити тютюн і алкоголь. Запрещено провозить табак и алкоголь.
Категорія: Ігристі вина Позначка: Алкоголь Категория: Игристые вина Метка: Алкоголь
Що краще: алкоголь чи маріхуана? Что лучше: алкоголь или марихуана?
Пироги та алкоголь - чи смачно? Пироги и алкоголь - вкусно ли?
шкідливі звички (паління, алкоголь, наркотики); Вредные привычки (курение, алкоголь, наркотики);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!