Ejemplos del uso de "благодійні" en ucraniano

<>
Молодіжні благодійні організації в Шеффілді Молодежные благотворительные организации в Шеффилде
Законопроект № 6343 "Про благодійництво та благодійні організації" Законопроект № 6343 "О благотворительности и благотворительных организациях"
Існують й інші благодійні організації. Существует немало добровольческих благотворительных организаций.
"Про благодійну діяльність та благодійні організації" (5073-17). "О благотворительной деятельности и благотворительных организациях") 15 5.17.
Благодійні проекти - від Aльфа-Банк Благотворительные проекты - от Aльфа-Банк
Проводив благодійні акції і концерти. Проведение благотворительных акций и концертов.
Відомий меценат, фінансує благодійні проекти. Известный меценат, финансирует благотворительные проекты.
Благодійні організації можуть створюватися у формах: Благотворительные организации могут создаваться в форме:
пожертвування або благодійні внески неприбутковим організаціям. Пожертвования или благотворительные взносы неприбыльным организациям.
Зарплата Порошенко перераховується на благодійні цілі. Зарплата Порошенко перечисляется на благотворительные цели.
Благодійні майстер-класи від покупців "Фокстроту" Благотворительные мастер-классы от покупателей "Фокстрота"
Перезахоронення проводилося за благодійні пожертви прихожан. Перезахоронение проводилось на благотворительные пожертвования прихожан.
релігійні, просвітницькі, благодійні організації та профспілки религиозные, просветительские, благотворительные организации и профсоюзы
Лі Цзіньюань активно підтримує благодійні заходи. Ли Цзиньюань активно поддерживает благотворительные мероприятия.
підгрупа 1 - благодійні внески, гранти та дарунки; подгруппа 1 - благотворительные взносы, гранты и подарки;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.