Sentence examples of "викуповувати акцію" in Ukrainian

<>
Акцію організовує греко-католицька молодь Києва. Акцию организует греко-католическая молодежь Киева.
Законодавство України зобов'язує енергопостачальні компанії викуповувати у... Законодательство украины обязывает энергоснабжающие компании выкупать у...
"Ми розширюємо нашу акцію. "Мы расширяем нашу акцию.
МСБО 33 "Прибуток на акцію" IAS 33 "Прибыль на акцию"
Організував акцію рух "Чесно". Организована акция движением "Честно".
Цього разу акцію підтримала велика кількість людей. "Эту акцию поддержало большое количество людей.
Проведено акцію "Передплата під ключ". Проведена акция "Подписка под ключ".
Визначити дивіденд на одну акцію. Определить дивиденд на одну акцию.
В Україні акцію підтримало 29 міст. В Украине акцию поддержали 29 городов.
Акцію "Зимові пропозиції" завершено Акция "Зимние предложения" завершена
У Росії знову розігнали акцію "Стратегія-31" В России снова разогнали акцию "Стратегия-31"
Зазначається, що цього року місто підготувало 21 новорічну акцію. "В этом году городские власти подготовили 21 новогоднюю акцию.
Страйкарі готують акцію протесту - вибух студії. Бастующие готовят акцию протеста - взрыв студии.
Профспілка проводить акцію "Студентський наступ". Профсоюз проводит акцию "Студенческое наступление".
"Продовжуємо акцію з блокування руху російських вантажівок. "Продолжаем акцию по блокированию движения российских грузовиков.
ПБО 24 "Прибуток на акцію" ПБО 24 "Прибыль на акцию"
Євразія запускає нову акцію - "Червона ціна"! Евразия запускает новую акцию - "Красная цена"!
Організатори називають акцію "Маршем національної гідності". Организаторы называют акцию "Маршем национального достоинства".
Розрахуємо рівень дивідендів на звичайну акцію. Определить уровень дивидендов на обыкновенные акции.
Детальніше про акцію "Тривала вигода" Подробнее об акции "Длительная выгода"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.