Sentence examples of "допомога" in Ukrainian

<>
Допомога знедоленим дітям із притулку Помощь обездоленным детям из приюта
розділ ІV "Допомога по безробіттю"; раздел IV "Пособие по безработице";
Допомога у вирішенні інфекції Sinus Помощь в решении инфекции Sinus
Надається пенсія або одноразова допомога. Предоставляется пенсия или единовременное пособие.
Допомога одиноким, безробітним, виховання дітей. Помощь одиноким, безработным, воспитание детей.
одноразова допомога при народженні дитини: Единовременное пособие при рождении ребёнка:
Потрібна допомога в підборі домена? Нужна помощь в подборе домена?
Допомога по безробіттю обкладається прибутковим податком. Пособие по безработице облагается подоходным налогом.
Психологічна допомога при деменції - завдання Психологическая помощь при деменции - задачи
Вихідна допомога та виплати при звільненні Выходные пособия и выплаты при увольнении
Де може надаватися паліативна допомога? Где можно получить паллиативную помощь?
Стипендіатів надається щомісячна допомога у 650? Стипендиатов предоставляется ежемесячное пособие в 650?
Допомога Боярської спеціальній школі-інтернату Помощь Боярской специальной школе-интернату
Допомога виплачується одноразово в розмірі 500 грн. Пособие выплачивается единовременно в размере 500 грн.
Допомога при розшуку загубленого багажу; помощь в поиске потерянного багажа;
Янчевський В.Г. Основи менеджменту: Учеб. допомога. Янчевский В.Г. Основы менеджмента: Учеб. пособие.
Допомога із пошуком майстрів, адміністраторів Помощь по поиску мастеров, администраторов
Допомога в поверненні водійського посвідчення; Помощь в возврате водительского удостоверения;
Швидка допомога при гострого болю Cкорая помощь при острой боли
Декому знадобиться навіть психіатрична допомога. Кое-кому даже требовалась психологическая помощь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.