Exemplos de uso de "захворювань" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Апітерапія захворювань нервової системи 2014 Апитерапия заболеваний нервной системы 2014
Лікування автоімунних захворювань надзвичайно ускладнене. Лечить аутоиммунные болезни очень сложно.
Курсове медикаментозне лікування хронічних захворювань Курсовое медикаментозное лечение хронических заболеваний
Підвищується схильність до простудних захворювань. Возрастает сопротивляемость к простудным болезням.
Амінокислоти запобігають розвитку захворювань печінки. Аминокислоты предотвращают развитие заболеваний печени.
Сорт стійкий до поширених захворювань. Сорт устойчивый к распространенным болезням.
діагностика захворювань серцево - судинної системи; диагностика заболеваний сердечно - сосудистой системы;
Усе більше захворювань стають виліковними. Все больше болезней становятся излечимыми.
У комплексній терапії таких захворювань: В комплексной терапии таких заболеваний:
Епідеміологія інфекційних та неінфекційних захворювань. Эпидемиология инфекционных и неинфекционных болезней.
Займається лікуванням захворювань педіатричного профілю. Занимается лечением заболеваний педиатрического профиля.
Існує велика кількість класифікацій інфекційних захворювань. Существует большое количество классификаций инфекционных болезней.
ризиком розвитку захворювань малого тазу; риском развития заболеваний малого таза;
Наступною стадією є стадія вторинних захворювань. Третий этап - стадия вторичных болезней.
Діагностика і лікування дерматологічних захворювань. Диагностика и лечение дерматологических заболеваний.
лабораторну та інструментальну діагностику інфекційних захворювань. Лабораторная и инструментальная диагностика инфекционных болезней.
Хірургічне лікування захворювань тканин пародонту. хирургическое лечение заболеваний тканей пародонта.
Натуральна віспа - одне з найдавніших захворювань. Натуральная оспа - одна из древнейших болезней.
Допомагає в лікуванні алергічних захворювань; Помогает в лечении аллергических заболеваний;
Надмірна вологість ґрунту сприяє розвитку грибних захворювань. Высокая влажность воздуха стимулирует развитие грибных болезней.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS