Sentence examples of "збільшення портфеля" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Реструктуризація публічного та приватного боргового портфеля Реструктуризация публичного и частного долгового портфеля

Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії Операция по увеличению роста при ахондроплазии

вартість ризику проти кредитного портфеля: 26 б.п.; стоимость риска к кредитному портфелю: 26 б.п.;

Збільшення вартісного критерію визнання операцій контрольованими Увеличение стоимостного критерия признания операций контролируемыми

Диверсифікація портфеля - основа такої стратегії. Диверсификация портфеля - основа такой стратегии.

Клікніть по картинці для збільшення. Щёлкните на картинки для увеличения.

Перегляд рекомендованого складу портфеля (до змісту) Просмотр рекомендованного состава портфеля (к оглавлению)

• збільшення незайнятих дітей та підлітків; • увеличение незанятых детей и подростков;

Призначення "портфеля екскурсовода": Задачи "портфеля экскурсовода":

10-15% збільшення вмісту клейковини, 10-15% увеличение содержания клейковины,

прийнятна структура забезпечення клієнтського кредитного портфеля; приемлемая структура обеспечения клиентского кредитного портфеля;

Трансфери (Натисніть на картинку для збільшення) Трансферы (нажмите на картинку для увеличения)

проводиться своєчасна реструктуризація цього портфеля. проводится своевременная реструктуризация этого портфеля.

збільшення часу, проведеного он-лайн; увеличение времени, проводимого он-лайн;

матеріали "Портфеля екскурсовода"; Материалы "Портфеля экскурсовода";

Збільшення дохідності через операційну ефективність. Увеличение доходности через операционную эффективность.

де rр - очікувана прибутковість портфеля; где rp - ожидаемая доходность портфеля;

збільшення клінічної довжини коронок зубів; увеличение клинической длины коронок зубов;

Комплектування "портфеля екскурсовода". Содержимое "портфеля экскурсовода".

Декодер проводить зворотне перетворення (збільшення зображення). Декодер проводит обратное преобразование (увеличение изображения).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download