Sentence examples of "колгоспу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all23 колхоз23

show all

Працював бригадиром, рахівником, головою колгоспу. Работал бригадиром, счетоводом, председателем колхоза.

Працював трактористом колгоспу імені Калініна. Работал трактористом колхоза имени Калинина.

Колгоспу присвоїли назву імені Калініна. Колхоз получил название имени Калинина.

Тесляр колгоспу "Шлях до соціалізму". Чабан колхоза "Путь к социализму".

Працював у тракторній бригаді колгоспу "Прогрес". Работал в тракторной бригаде колхоза "Прогресс".

1977 Головний агроном, колгоспу "Радянська Україна". 1977 Главный агроном, колхоза "Советская Украина".

Працював пасічником, головою колгоспу "Кизил Яр". Работал пчеловодом, председателем колхоза "Кызыл Яр".

Бригадир польової бригади колгоспу "Вільна праця". Бригадир полеводческой бригады колхоза "Свободный сибиряк".

зоотехнік, секретар партійної організації колгоспу "Перемога"; зоотехник, секретарь партийной организации колхоза "Победа";

Працював головою колгоспу у селі Джурів. Работал председателем колхоза в селе Джуров.

Працювала дояркою на молочнотоварній фермі колгоспу. Работала дояркой на молочнотоварной ферме колхоза.

З 1932 року - колгоспник, їздовий колгоспу. С 1932 года - колхозник, ездовой колхоза.

причіплювач тракторної бригади колгоспу імені Леніна. причіплювач тракторной бригады колхоза имени Ленина.

Тракторист, механік колгоспу "Росія", Вижницького р-ону. Тракторист, механик колхоза "Россия", Вижницкого р-она.

З 1953 року - голова колгоспу "Бахчакюрд" [1]. С 1953 года - председатель колхоза "Бахчакюрд" [4].

З 1953 - механізатор колгоспу "Гігант" Бердянського району. С 1953 - механизатор колхоза "Гигант" Бердянского района.

Монастирські будівлі передали колгоспу імені Молотова [1]. Монастырские здания передали колхозу имени Молотова [1].

З часом вітряк перейшов у власність колгоспу. Со временем ветряк перешел в собственность колхоза.

1974 Голова колгоспу "Перемога" Бахчисарайського р-ону. 1974 Председатель колхоза "Победа" Бахчисарайского р-она.

В 1975 було 202 колгоспу і 108 радгоспів. В 1975 было 202 колхоза и 108 совхозов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download