Ejemplos de uso de "колекцію" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos46 коллекция46
10% на всю осінню колекцію 10% на всю осеннюю коллекцию
Ми зібрали круту колекцію музичних Мы собрали крутую коллекцию музыкальных
Про колекцію Трофімова "ходили легенди". О коллекции Трофимова "ходили легенды".
10% на літню колекцію взуття; 10% на летнюю коллекцию обуви;
Музей має унікальну археологічну колекцію. Музей имеет уникальную археологическую коллекцию.
Переглянути колекцію by FORM bureau Посмотреть коллекцию by FORM bureau
Музей має унікальну колекцію експонатів. Музей обладает уникальной коллекцией экспонатов.
Зустрічайте нову німецьку колекцію декорів! Встречайте новую немецкую коллекцию декоров!
20% на літню колекцію взуття. 20% на летнюю коллекцию обуви.
Ми вже маємо таку колекцію. У нас уже есть коллекция.
Переглянути колекцію by Павел Ветров Посмотреть коллекцию by Павел Ветров
Обожнює жаб, має велику колекцію. Обожает лягушек, имеет большую коллекцию.
Зустрічайте колекцію FW19 у Walker! Встречайте коллекцию FW19 в Walker!
Переглянути колекцію by Studio Pine Посмотреть коллекцию by Studio Pine
Музей має цікаву колекцію метеоритів. Музей располагает интересной коллекцией метеоритов.
Музей має багату археологічну колекцію. Музей обладает большой археологической коллекцией.
Кожна дівчина мріяла зібрати свою колекцію. Каждая девушка мечтала собрать свою коллекцию.
20% на літню колекцію та аксесуари. 20% на летнюю коллекцию и аксессуары.
Залишив багату колекцію карикатур і фотографій. Оставил богатую коллекцию карикатур и фотографий.
Прикрашала колекцію і знаменита перлина Пелегріна. Украшала коллекцию и знаменитая жемчужина Пелегрина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.