Ejemplos de uso de "компаній" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Власники компаній, засновники, підприємці - творці. Владельцы компаний, основатели, предприниматели - творцы.
Трапилося це в результаті злиття декількох компаній. Это произошло в результате слияния нескольких фирм.
Австрія група компаній Селект Україна Австрия группа компаний Селект Украина
Новини компаній - Китай Шанхай Shenyong Новости компаний - Китай Шанхай Shenyong
Кілька компаній здійснюють таксомоторні перевезення. Несколько компаний осуществляют таксомоторные перевозки.
Звітність та аудит компаній (Словакія) Отчётность и аудит компаний (Словакия)
Організатори: Медична група компаній "Adonis". Организаторы: Медицинская группа компаний "Adonis".
Група компаній INTECO привітала випускників Группа компаний INTECO поздравила выпускников
менеджерів, що управляють проектами компаній; менеджеров, которые управляют проектами компаний;
Співвласник групи компаній "Сузір'я" Совладелец группы компаний "Сузирья"
"ТОП-10 аутсориснгових компаній України" "ТОП-10 аутсорсинговых компаний Украины"
Підприємства Група компаній "Молочний Альянс" Предприятия Группа компаний "Молочний Альянс"
Приблизні тарифи автопрокатних компаній Мюнхена Приблизительные тарифы автопрокатных компаний Мюнхена
"Електрообладнання індустріальних компаній і установок"; "Электрооборудование промышленных компаний и установок";
Пошук Група компаній "Молочний Альянс" Поиск Группа компаний "Молочний Альянс"
Звітність та аудит компаній (Лабуан) Отчётность и аудит компаний (Лабуан)
управлінці компаній з іноземним капіталом. Руководитель компании с иностранным капиталом.
Ціна: детальніше на сайтах компаній. Цена: детальнее на сайтах компаний.
Біографії, історії компаній, бізнес-романи Биографии, истории компаний, бизнес-романы
Експорт Група компаній "Молочний Альянс" Экспорт Группа компаний "Молочний Альянс"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.