Usage examples of "компаний" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Концепция группы компаний USG Holding Концепція групи компанії USG Holding
оффшорных компаний с украинским капиталом. офшорних компаній з українським капіталом.
Средний размер компаний сравнимо невелик. Середній розмір підприємств порівняно невеликий.
Прочие кодовые наименования компаний: LITHIUM. Інші кодові назви фірм: LITHIUM.
Выпускаются они множеством фармацевтических компаний под разными торговыми марками. Різні компанії під різними торговельними марками випускають різні препарати.
Предприятия компаний холдинга ПАО "Татэнерго": Підприємства компаній холдингу ПАТ "Татенерго":
Деньги компаний обслуживают кругооборот больших фондов денег. Фінанси підприємств обслуговують кругообіг величезних фондів коштів.
регистрация, перерегистрация и ликвидация компаний реєстрація, перереєстрація та ліквідація компаній
оценка рисков банкротства FMCG компаний оцінка ризиків банкрутства FMCG компаній
Биографии, истории компаний, бизнес-романы Біографії, історії компаній, бізнес-романи
Большая открытость компаний для споживачив. більша відкритість компаній для споживачів.
создание государственных холдинговых компаний министерствами; створення державних холдингових компаній міністерствами;
Отчётность и аудит компаний (Панама) Звітність та аудит компаній (Панама)
Приблизительные тарифы автопрокатных компаний Мюнхена Приблизні тарифи автопрокатних компаній Мюнхена
Владельцы компаний, основатели, предприниматели - творцы. Власники компаній, засновники, підприємці - творці.
Атланта - родина многих всемирноизвестных компаний. Атланта - батьківщина багатьох всесвітньовідомих компаній.
Группа компаний INTECO поздравила выпускников Група компаній INTECO привітала випускників
Основатель группы компаний Камион-Оил Засновник групи компаній Каміон-Оіл
Region Basse-Normandie - справочник компаний Region Basse-Normandie - довідник компаній
Составьте "большой список" аудиторских компаний. Складіть "великий список" аудиторських компаній.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!