Exemplos de uso de "майданчику" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos43 площадка43
mostrar
Режисер - головний на знімальному майданчику. Режиссёр - главный на съёмочной площадке.
Територію майданчику облаштували тротуарною плиткою. Территорию площадки обустроили тротуарной плиткой.
Планування та забудова виробничого майданчику. Планировка и зонирование производственной площадки.
Подія відбуватиметься на Дитячому майданчику. Мероприятие пройдет на детской площадке.
безпека інформації на торговому майданчику; безопасность информации на торговой площадке;
Звукорежисер на майданчику: Денис Кащей. Звукорежиссер на площадке: Денис Кащей.
Складування плити на будівельному майданчику Складирование плиты на строительной площадке
Угода відбувалася на будівельному майданчику. Что творилось на строительной площадке!
9 700 м2 відкритого майданчику 9 700 м2 открытой площадки
Місце Олега - на знімальному майданчику. Место Олега - на съемочной площадке.
На майданчику дві злиті тіні... На площадке две слитые тени...
Вони зустрілися на знімальному майданчику. Они познакомились на съёмочной площадке.
Кращою на дискусійному майданчику "Децентралізація. Лучшей на дискуссионной площадке "Децентрализация.
воронка продажів на майданчику рекламодавця; Воронка продаж на площадке рекламодателя.
Реєстрація для учасників "Інтерактивного майданчику" Регистрация для участников "Интерактивной площадки"
Пес виріс на знімальному майданчику. Пёс вырос на съёмочной площадке.
Чемпіон автомобілів Ігри на дитячому майданчику Чемпион автомобилей Игры на детской площадке
Місія МАГАТЕ проходила на майданчику ЗАЕС. Миссия МАГАТЭ проходила на площадке ЗАЭС.
На знімальному майданчику фільму "Аватар 2" На съёмочной площадке фильма "Аватар 2"
Playback і запис звуку на майданчику Playback и запись звука на площадке
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS