Usage examples of "майданчиків" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all40 площадка40

show all

Пристрій перехідних майданчиків і буферів Устройство переходных площадок и буферов

Обладнання для будівельних майданчиків (ACS), Оборудование для строительной площадки (ACS),

Підбір майданчиків для біогазових станцій Подбор площадок для биогазовых станций

Натуральний газон для спортивних майданчиків Натуральный газон для спортивных площадок

Одна з оглядових майданчиків каньйону. Одна из смотровых площадок каньона.

Оренда майданчиків у дата-центрі Аренда площадок в дата-центре

Переносні огорожі для будівельних майданчиків Переносные ограждения для строительных площадок

Не обваловано 40 відкритих майданчиків. НЕ обваловано 40 открытых площадок.

Потьомкінський Палац), кілька ігрових майданчиків. Потёмкинский Дворец), несколько игровых площадок.

Камери встановлені біля сміттєвих майданчиків. Камеры установлены около мусорных площадок.

3) майданчиків для гольфу, футбольних полів; 3) площадок для гольфа, футбольных полей;

Діти Критий обладнання для ігрових майданчиків Дети Крытый оборудование для игровых площадок

вирівнювання земляної поверхні, планування будівельних майданчиків выравнивание земляной поверхности, планирование строительных площадок

Особливої уваги заслуговують декілька оглядових майданчиків. Особого внимания заслуживают несколько смотровых площадок.

Крок 2 - Розмітка доріжок і майданчиків Шаг 2 - Разметка дорожек и площадок

Оренда виставкових павільйонів та відкритих майданчиків Аренда выставочных павильонов и открытых площадок

b) характеристик аеропортів і посадочних майданчиків; Ь) характеристик аэропортов и посадочных площадок;

призначення і принцип роботи мулових майданчиків; назначение и принцип работы иловых площадок;

Наша карта всіх оглядових майданчиків тут. Наша карта всех смотровых площадок здесь.

Благоустрій прибудинкових територій та дитячих майданчиків. Благоустроенные придомовые территории и детские площадки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!