Ejemplos de uso de "майстерню" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos12 мастерская12
Закінчила художню майстерню Ф. Кричевського. Закончила художественную мастерскую Ф. Кричевського.
Спасибі, Франку за велику майстерню. Спасибо, Франку за большую мастерскую.
Графічний факультет, майстерню станкової графіки. Графический факультет, мастерскую станковой графики.
Головна> Історична майстерня> Про майстерню Главная> Чернобыльская мастерская> О мастерской
Під майстерню зловмисники переобладнали гараж. Под мастерскую злоумышленники переоборудовали гараж.
Махмуд успадкував від батька майстерню. Махмуд унаследовал от отца мастерскую.
Факультет графіки, майстерню станкової графіки. Графический факультет, мастерская станковой графики.
На околиці міста побудовано авторемонтну майстерню. На окраине города построена авторемонтная мастерская.
Звернутися за допомогою в ремонтну майстерню; Обратиться за помощью в ремонтную мастерскую;
Вів майстерню на Вищих режисерських курсах. Вёл мастерскую на Высших режиссерских курсах.
Закінчила всеросійську творчу майстерню в Москві. Закончила всероссийскую творческую мастерскую в Москве.
Вступити змогла у Всеросійську творчу майстерню естрадного мистецтва. Она поступила во Всероссийскую творческую мастерскую эстрадного искусства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.